Ri vilu xi'in ya tiin lo'o
El gato y el ratoncito

Resumen:

Este cuento en el mixteco de Xochapa, Guerrero, México, es una adaptación de una fábula de Aesop y habla de un ratoncito que no obedeció a su mamá y por eso un gato lo comió. Esta edición tiene unos cambios ortograficos de la primera edición de 2002.

Abstract:

This story in the Xochapa Mixtec language of Guerrero, Mexico, is an adaptation of one of Aesop's fables and tells about a little mouse that didn't obey its mother and was eaten by a cat as a result. Some orthographic changes have been made since the first edition printed in 2002.

Disponible:

• formato PDF (x Kb, páginas)

Available:

• PDF format (x Kb, páginas) (Mixtec only)

Véase también:

• Diccionario básico del mixteco de Xochapa, Guerrero

See also:

• Diccionario básico del mixteco de Xochapa, Guerrero

© 2004 Instituto Lingüístico de Verano, A.C.
Derechos reservados. Puede reproducirse para fines no lucrativos siempre que no se altere en forma alguna.
All rights reserved. May be reproduced for nonprofit use so long as it is not modified in any way.