mes de publicación
[month posted]
|
en español
|
in English
|
|
enero/January 2005
|
Tadeo (El casamiento de Tadeo en náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan)
|
|
|
enero/January 2005
|
Iga Nesi' Sinti (Cómo
apareció el maíz en náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan)
|
|
|
septiembre/September 2004
|
Náhuatl de Mecayapan & Tatahuicapan
También disponible en náhuatl.
|
Mecayapan & Tatahuicapan Nahuatl
Also available in Nahuatl.
|
|
septiembre/September 2004
|
Puede hablar el náhuatl (del estado de Guerrero)
|
|
|
mayo/May 2004
|
Diccionario básico del mixteco de Yosondúa, Oaxaca
|
|
|
mayo/May 2004
|
Mösiehuali (Náhuatl de Tetelcingo)
|
Mösiehuali (Tetelcingo Nahuatl)
|
|
mayo/May 2004
|
Nawatl de Orizaba
|
Orizaba Nawatl
|
|
mayo/May 2004
|
Los tonos del mixteco de Magdalena Peñasco
|
|
|
abril/April 2004
|
La canción del gato (mixteco de San Agustín Tlacotepec), 3ª edición
|
|
|
marzo/March 2004
|
biografías cortas sobre
George y Florence Cowan
y Viola Waterhouse
|
biographical sketches of
George and Florence Cowan
and Viola Waterhouse
|
|
enero/January 2004
|
Náhuatl de Guerrero
|
Guerrero Nahuatl
|
|
octubre/October 2003
|
Buscar dentro del sitio
|
Site search
|
|
mayo/May 2003
|
|
Graduate School: Is it for me?
|
|
mayo/May 2003
|
Diccionario básico del mixteco de Xochapa, Guerrero
|
|
|
diciembre/December 2002
|
Gramática náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan, Veracruz (Wolgemuth)
|
|
|
noviembre/November 2002
|
Alfabetos Otomíes (Bernabé Chávez, Lanier)
|
|
|
noviembre/November 2002
|
Manual de Morfosintaxis,
4ª edición (Pickett)
|
|
|
septiembre/September 2002
|
El Padrenuestro en el zapoteco del Istmo
|
The Lord's Prayer in Isthmus Zapotec
|
|
abril/April 2002
|
Información general sobre el ILV-México (revisada y aumentada)
|
General information about ILV-Mexico (updated and expanded)
|
|
abril/April 2002
|
Lista de Nuevos Testamentos en los cuales ha participado personal del ILV
|
List of New Testaments which ILV personnel have helped produce
|
|
marzo/March 2002
|
Diccionario náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz (náhuatl del istmo)
(segunda edición electrónica, Wolgemuth et al.)
|
|
|
noviembre/November 2001
|
|
Pluralization in Zapotec Languages
(Marlett, Pickett)
|
|
noviembre/November 2001
|
Noticias del ILV-México durante el año 2001
|
News about SIL-Mexico during the year 2001
|
|
septiembre/September 2001
|
Publicaciones del ILV-México (revisada y puesta al día)
|
SIL-Mexico Publications (revised and updated)
|
|
septiembre/September 2001
|
Familia maya
|
Mayan Family
|
|
agosto/August 2001
|
Información acerca del náhuatl:
vocales,
consonantes,
silabación y acento,
ortografía,
bibliografía,
otros sitios.
|
Information about Nahuatl (Aztec):
vowels,
consonants,
syllables and stress,
orthography,
bibliography,
other sites.
|
|
abril/April 2001
|
Familia tarasca (purepecha)
|
Tarascan (Purepecha) Family
|
|
marzo/March 2001
|
Familia tlapaneca
|
Tlapanecan Family
|
|
marzo/March 2001
|
Náhuatl Clásico
|
Classical Nahuatl
|
|
marzo/March 2001
|
|
Rule-governed allomorphy can be suppletive also (Tuggy)
|
|
marzo/March 2001
|
Gramática Popular del Zapoteco del Istmo
(Pickett, Black, Marcial C.)
|
|
|
febrero/February 2001
|
Glosario Electrónico de Términos Lingüísticos (con los términos equivalentes en el inglés)
(Tuggy, Bickford)
|
Electronic Glossary of Linguistic Terms (with equivalent terms in Spanish)
(Bickford, Tuggy)
|
|
febrero/February 2001
|
La serie de vocabularios y diccionarios indígenas
"Mariano Silva y Aceves"
|
The "Mariano Silva y Aceves"
series of vocabularies and dictionaries in indigenous languages
|
|
diciembre/December 2000
|
Selección del diccionario seri: Sonidos y habla
(Moser, Marlett)
|
Selection from the Seri dictionary: Sounds and speech
(Moser, Marlett)
|
|
diciembre/December 2000
|
|
Polar questions in Seri
(Marlett, Moser)
|
|
diciembre/December 2000
|
|
Quantification with 'all' in Seri
(Marlett)
|
|
nov-dic/Nov-Dec 2000
|
Información más extensiva sobre tres familias lingüísticas, con mapas:
chinanteca,
náhuatl,
pimana
|
More extensive information on three language families, with maps:
Chinantecan,
Nahuatl (Aztec),
Tepiman
|
|
noviembre/November 2000
|
Noticias del ILV-México durante el año 2000
|
News about SIL-Mexico during the year 2000
|
|
octubre/October 2000
|
Acerca del sitio web del ILV-México
|
About the SIL-México website
|
|
septiembre/September 2000
|
Información más extensiva sobre dos familias lingüísticas, con mapas:
mixteca,
yumana
|
More extensive information on two language families, with maps:
Mixtecan,
Yuman
|
|
septiembre/September 2000
|
|
An Introduction to Phonological Analysis, August 2000 revision
(Marlett)
|
|
junio/June 2000
|
Presentación y Análisis Preliminar de 600 Topónimos Seris (Marlett, Moser)
|
|
|
abril/April 2000
|
Nombres en seri para las partes del auto (Marlett)
|
Seri auto part names (Marlett)
|
|
marzo/March 2000
|
Diccionario zapoteco de Yatzachi (Butler)
|
|