|
|
Diccionarios y Vocabularios
Dictionaries and Vocabularies
|
dólares /
dollars
|
|
Si no hay otra indicación,
las publicaciones con un número de serie (#)
son de la serie
"Vocabularios y diccionarios indígenas
'Mariano Silva y Aceves'",
publicada por ILV-México.
[Unless otherwise indicated,
publications with a series number (#)
are from the series
"Vocabularios y diccionarios indígenas
'Mariano Silva y Aceves'",
published by SIL-Mexico.]
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Diccionarios por familia lingüística /
Dictionaries by language family]
|
|
Amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca (2000) Stewart y Stewart. #44
|
$30.00
|
|
Chatino de Tataltepec (1970) Pride y Pride. #15
|
$6.00
|
|
Chinanteco de la diáspora
del pueblo antiguo de San Pedro Tlatepuzco
[chinanteco de Palantla] (1999) Merrifield y Anderson. #39
|
$35.00
|
|
Chinanteco de San Felipe Usila (2000) Skinner y Skinner. #43
|
$33.00
|
|
Chinanteco de San Juan Lealao (1996) Rupp y Rupp. #35
|
$30.00
|
|
Etymological dictionary of Chinantec languages (1989) Rensch. Studies in Chinantec Languages #1
|
$10.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Diccionarios por familia lingüística /
Dictionaries by language family]
|
Ch'ol (1998) Aulie y Aulie (reeditado por Stairs). #121
[también en una edición electrónica
/ also in an electronic edition]
|
$20.00
|
|
Chontal de Tabasco [mayense] (1997) Keller y Luciano G. #36
|
$30.00
|
|
Cuicateco (1983) Anderson y Concepción Roque. #26
|
$25.00
|
|
Huasteco de San Luís Potosí (1955, 1997) Larson. [fotocopia / photocopy]
|
$10.00
|
|
Huave de San Mateo del Mar (1981) Stairs y Stairs. #24
|
$15.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Diccionarios por familia lingüística /
Dictionaries by language family]
|
|
Mayo (1984) Collard y Collard. #6
|
$8.00
|
|
Mazateco de Chiquihuitlán (1996) Jamieson. #34
|
$20.00
|
|
Mixe de Coatlán (1993) Hoogshagen y Hoogshagen. #32
|
$30.00
|
|
Mixe de Totontepec (1965) Schoenhals. #14
|
$9.00
|
|
Mixteco de San Juan Colorado
[mixteco del este de Jamiltepec]
(1986) Stark y Johnson. #29
|
$9.00
|
|
Mixteco de San Miguel el Grande
(1965) Dyk y Stoudt. #12
[fotocopia / photocopy]
|
$7.50
|
Mixteco de Xochapa, Guerrero
(1999) Stark, Johnson y González de Guzmán.
[también en una edición electrónica
/ also in an electronic edition]
|
$12.50
|
|
Mixteco de Yosondúa
(2002) Farris et al. #46
|
$14.00
NUEVO/NEW
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Diccionarios por familia lingüística /
Dictionaries by language family]
|
Náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez [náhuatl del istmo], Veracruz (2000) Wolgemuth, Wolgemuth, Pérez, Ramírez y Hurst.
[también en una edición electrónica
/ also in an electronic edition]
|
$15.00
|
|
Náhuatl del norte del estado de Puebla
(2000) Brockway, Brockway, y Santos Valdés. #42
[prólogo por Miguel León-Portilla]
|
$28.00
|
|
Popoloca de San Juan Atzingo, Puebla [popoloca del este]
(1995) Austin, Kalstrom y Hernández Ayuso. #33
|
$28.00
|
|
Popoluca de la Sierra (1999) Elson y Gutiérrez. #41
|
$15.00
|
|
Popoluca de Oluta (1981) Clark. #25
|
$8.00
|
Popoluca de Sayula (1995) Clark. #104
[también en una edición electrónica
/ also in an electronic edition]
|
$12.50
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Diccionarios por familia lingüística /
Dictionaries by language family]
|
|
Spanish-English glossary of Mexican flora and fauna (1988) Schoenhals.
|
$34.00
|
Tarahumara de Samachique (1993) Hilton. #101
[también en una edición electrónica
/ also in an electronic edition]
|
$12.50
|
|
Totonaco de Papantla (1973) Aschmann y Aschmann. #16
|
$8.00
|
|
Totonaco de la sierra (1983) Aschmann. #7
|
$8.00
|
|
Totonaco de Xicotepec de Juárez
(1974) Reid y Bishop. #17
|
$12.50
|
|
Triqui de Chicahuaxtla (1978) Good. #20
|
$6.00
|
|
Tzeltal de Bachajón
(1999) Slocum, Gerdel, y Cruz Aguilar. #40
[prefacio por Carlos Montemayor]
|
$20.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Diccionarios por familia lingüística /
Dictionaries by language family]
|
|
Zapoteco de Juárez (1983) Nellis y Nellis. #27
|
$17.00
|
|
Zapoteco de Mitla (1991) Stubblefield y Stubblefield. #31
|
$13.50
|
Zapoteco de Zoogocho (1999) Long y Cruz M. #38
[también en una edición electrónica
/ also in an electronic edition]
|
$30.00
|
|
Zoque de Copainalá
(1981) Harrison y Harrison. #23
|
$9.00
|
|
Zoque de Francisco León (1987) Engel y Engel. #30
|
$9.00
|
|
Zoque de Rayón (1984) Harrison y Harrison. #28
|
$4.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Diccionarios por familia lingüística /
Dictionaries by language family]
|
|
|
Estudios Gramaticales: Sintaxis, Morfología, y Fonología
Grammatical Studies: Syntax, Morphology and Phonology
|
dólares /
dollars
|
Si no hay otra indicación,
las publicaciones con un número de serie (#) son de la
serie "Gramáticas de lenguas indígenas de México",
publicada por ILV-México.
[Unless otherwise indicated,
publications with a series number (#) are from the
series "Gramáticas de lenguas indígenas de México",
published by SIL-Mexico.]
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Gramáticas por familia lingüística
/ Grammars by language family]
|
|
Chatino syntax (1965) Pride.
|
$5.00
|
|
Comaltepec Chinantec syntax (1989) Anderson. Studies in Chinantec Languages #3
|
$10.00
|
|
Lealao Chinantec syntax (1989) Rupp. Studies in Chinantec Languages #2
|
$10.00
|
|
Palantla Chinantec grammar (1968) Merrifield.
|
$3.00
|
|
Proto Chinantec phonology (1968) Rensch.
|
$3.00
|
|
Quiotepec Chinantec grammar (1968) Robbins.
|
$3.00
|
Syllables, tone, and verb paradigms (1990) Rensch. Studies in Chinantec Languages #4
[Comaltepec Chinantec, Lealao Chinantec,
Quiotepec Chinantec, Chinantec in general]
|
$10.00
|
|
Tepetotutla Chinantec syntax (1991) Westley. Studies in Chinantec Languages #5
|
$10.00
|
|
Studies in Chinantec Languages [all 5 volumes]
|
$35.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Gramáticas por familia lingüística
/ Grammars by language family]
|
|
Ch'ol (1980) Warkentin y Scott. #3
|
$8.00
|
|
Mazateco de Chiquihuitlán, Oaxaca (1988) Jamieson. #7
|
$14.00
|
|
Some aspects of the lexical structure of a Mazatec text (1965) Cowan.
|
$4.00
|
|
Totontepec Mixe phonotagmemics (1963) Crawford.
|
$2.50
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Gramáticas por familia lingüística
/ Grammars by language family]
|
|
A linguistic sketch of Jicaltepec Mixtec (1970) Bradley.
|
$3.00
|
|
Mixteco de Atatlahuca, Oaxaca (1980) Alexander. #2
|
$12.50
|
Studies in the syntax of Mixtecan languages (vol. 1)
[Jamiltepec Mixtec, Ocotlán Mixtec,
Silacayoapan Mixtec]
|
$15.00
|
Studies in the syntax of Mixtecan languages (vol. 2)
[Ayutla Mixtec, Coatzospan Mixtec]
|
$15.00
|
Studies in the syntax of Mixtecan languages (vol. 3)
[Alacatlatzala Mixtec, Diuxi-Tilantongo Mixtec,
Cuicatec]
|
$15.00
|
Studies in the syntax of Mixtecan languages (vol. 4)
[Yosondúa Mixtec, Copala Trique]
|
$15.00
|
Studies in the syntax of Mixtecan languages
[All 4 volumes]
|
$45.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Gramáticas por familia lingüística
/ Grammars by language family]
|
Aztec studies I (1969) ed. Robinson. [fotocopia / photocopy]
[Tetelcingo Nahuatl,
Isthmus Nahuatl,
Michoacan Nahuatl,
Sierra Nahuat]
|
$5.00
|
|
Aztec studies II: Sierra Nahuat word structure (1966) Robinson.
|
$2.50
|
Lecciones para un curso de Náhuatl moderno
(1991) Tuggy.
[fotocopia / photocopy]
[también en una edición electrónica
/ also in an electronic edition]
|
$8.00
|
Náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan [náhuatl del istmo], Veracruz (2ª edición, 2002)
Wolgemuth. #5
[también en una versión electrónica
/ also in an electronic version]
|
$14.00
NUEVO/NEW
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Gramáticas por familia lingüística
/ Grammars by language family]
|
|
Function of verb prefixes in Southwestern Otomi (1993) Andrews.
|
$10.00
|
|
Popoluca de la sierra (1984) Elson. #6
|
$8.00
|
|
The structure of Seri (1995) Marlett.
(1981 doctoral dissertation, slightly revised)
[PDF format on CD ROM]
|
$5.00
|
|
Reference grammar of Southeastern Tepehuán (1991) Willett.
[fotocopia / photocopy]
|
$10.00
|
|
Cómo se escribe el Tlapaneco (1989).
(Asociación para la Promoción de Lecto-escritura Tlapaneca)
|
$10.00
|
|
Totonaco de Xicotepec de Juárez, Puebla (1991) Reid. #8
|
$13.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Gramáticas por familia lingüística
/ Grammars by language family]
|
|
An overview of Uto-Aztecan grammar
(1977) Langacker, ed.
(Studies in Uto-Aztecan grammar, vol. 1.)
[fotocopia / photocopy]
|
$12.00
|
Modern Aztec grammar sketches
(1979) Langacker, ed.
(Studies in Uto-Aztecan grammar, vol. 2.)
[fotocopia / photocopy]
[Tetelcingo Nahuatl,
North Puebla Nahuatl,
Huasteca Nahuatl, Michoacan Nahuatl]
|
$15.00
|
Uto-Aztecan grammatical sketches
(1982) Langacker, ed.
(Studies in Uto-Aztecan grammar, vol. 3.)
[fotocopia / photocopy]
[Northern Paiute,
Papago,
Northern Tepehuan]
|
$15.00
|
Southern Uto-Aztecan grammatical sketches
(1984) Langacker, ed.
(Studies in Uto-Aztecan grammar, vol. 4.)
[fotocopia / photocopy]
[Western Tarahumara, Cora]
|
$15.00
|
|
Uto-Aztecan: Structural, temporal, and geographical perspectives
(Papers in memory of Wick R. Miller by the friends of Uto-Aztecan)
(2000) Casad and Willett, eds.
|
$30.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Gramáticas por familia lingüística
/ Grammars by language family]
|
|
Conjugación del verbo Zapoteco [zapoteco de Yalálag] Newberg.
|
$7.00
|
Gramática popular del zapoteco del istmo (1998) Pickett, Black y Marcial.
[también en una edición electrónica
/ also in an electronic edition, 2001]
|
$12.00
|
|
Zapoteco de Yatzachi el Bajo (1980) Butler. #4
|
$14.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Gramáticas por familia lingüística
/ Grammars by language family]
|
|
|
Textos analizados / Analyzed texts
|
dólares /
dollars
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Textos analizados, por familia lingüística
/ Analyzed texts by language family]
|
|
Ozumacín Chinantec texts (1995) Rupp and Rupp.
|
$10.00
|
|
Chol texts on the supernatural (1965) Whittaker and Warkentin.
|
$2.50
|
|
Mixteco texts
[mixteco de San Miguel el Grande]
(1959) Dyk. [fotocopia / photocopy]
|
$7.50
|
|
Sayula Popoluca texts (1961) Clark.
|
$2.50
|
|
Three Trique myths (1988) Hollenbach.
|
$4.00
|
|
Mitla Zapotec texts (1994) Stubblefield and Stubblefield.
|
$12.50
|
|
Zapotec oral literature: El folklore de San Lorenzo Texmelucan (1998) Speck.
|
$29.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Textos analizados, por familia lingüística
/ Analyzed texts by language family]
|
|
|
Estudios preliminares / Workpapers
|
dólares /
dollars
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
|
S.I.L. Mexico workpapers (Number 5, 1984)
- Pickett: Lingüística de lenguas indígenas hoy
- Nordell: Spanish loan words vía Aztec
- Bishop: Consonant play in lexical sets in Northern Totonac
- Keller: Onomatopoeia in Tabasco Chontal
- Jamieson: The unproductiveness of Chiquihuitlan Mazatec word-forming processes
- Bartholemew: Algunas diferencias entre la narración oral y la narración escrita, con referencia a una muestra en el otomí del estado de México
- Daly: A sociolinguistic analysis of a Mixtec text comparing oral and written versions
- Buck: Syntactic and functional criteria for the classification of adverbs in Guerrero Amuzgo
- Willett: Subordination in Southeastern Tepehuan
- Watters: Notas sobre el aspecto en tepehua
|
$5.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
|
S.I.L. Mexico workpapers (Number 8, 1987)
- Tuggy: La incorporación de sustantivos en el náhuatl
- Hollenbach: La duración vocálica en el trique de Copala
- Willett: Discourse strategies in Southeastern Tepehuan
- North: Participant tracing and prominence in Silacayoapan Mixtec
|
$5.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
|
S.I.L. Mexico workpapers (Number 9, 1987)
- Riggs: Paragraph analysis for Amatlán Zapotec
- Newberg: Participant accessibility in Yalalag Zapotec
- Ward: A focus particle in Quioquitani Zapotec
- Kreikebaum: Fronting and related features in Santo Domingo Albarradas Zapotec
- Benton: Clause and sentence-level word order and discourse strategy in Chichicapan Zapotec oral narrative discourse
- Thiessen: The functions of the clitic -ha in Western Ixtlan Zapotec
- Smith: A search for naturalness in translated material
- Poole: Journal writing with a language associate
- Anderson: A Chinantec fable
- Rupp: The multipurpose Chinantec word "ja'"
|
$5.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
|
S.I.L. Mexico workpapers (Number 10, 1993)
- Agee: Modal clitics in San Jerónimo Mazatec
- Agee: Fronting in San Jerónimo Mazatec
- Anderson: You can say that again: Repetition in Alacatlatzala Mixtec
- Hurst: Third person participant reference and zero anaphora in Isthmus Náhuatl
- Williams: Four conjunctions in Tezoatlán Mixtec
- Williams: The fronting of noun and adverb phrases in Mixtec of Tezoatlán
|
$5.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
|
S.I.L. Mexico workpapers (Number 11, 1995)
- Hollenbach: A preliminary catalog of focus devices in Mixtecan languages
- Hopkins: Narrative peak in Xanaguía Zapotec
- Martínez: Who's who in Quiatoni Zapotec narratives
- Olive: Speech verbs in Xanaguía Zapotec
- Reed: Some not so sanguine discourse particles in Southeastern Puebla Náhuatl narratives
- Piper: The functions of lëë in Xanica Zapotec narrative discourse with some implications for comparative Zapotec
- Harris: Some features of narrative discourse in Santiago Nuyoo Mixtec
|
$5.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
|
S.I.L. Mexico workpapers (Number 12, 1997)
- Hollenbach: Covert transitive-intransitive verb pairs in Copala Trique
- Benton, Black, and Glaser: Modeling Chichicapan Zapotec morphology
- Benton: Aspect shift in Chichicapan Zapotec narrative discourse
|
$5.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
|
|
|
Libros de texto / Textbooks
|
dólares /
dollars
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Libros de texto en forma electrónica
/ Textbooks in electronic form]
|
|
Análisis gramatical (1991) Pike y Pike. (UNAM)
|
$120 MN (pesos)
|
|
Bilingual dictionaries for indigenous languages (1983) Bartholomew and Schoenhals.
|
$10.00
|
|
Introducción a la morfología y la sintaxis (1986) Elson y Pickett.
|
$8.00
|
Manual de morfosintaxis (2ª ed. 1990) Pickett.
[también en una edición electrónica
/ also in an electronic edition]
|
$8.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
[Libros de texto en forma electrónica
/ Textbooks in electronic form]
|
|
|
Miscelánea / Miscellaneous
|
dólares /
dollars
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
|
|
Inteligibilidad interdialectal en México: Resultados de algunos sondeos
(1978) Egland. [fotocopia / photocopy]
|
$10.00
|
|
Proto Otomanguean kinship (1981) Merrifield.
|
$8.00
|
|
Two studies on the Lacandones of Mexico (1971) Baer and Merrifield.
|
$5.00
|
|
[Cómo pedir / How to order]
[Índice / Index]
|